Zbierka poviedok Přítelkyně z mládí v českom preklade Zuzany Mayerovej
Hovorí sa, že na Slovensku už takmer každý píše, ale, bohužiaľ, takmer nikto nečíta. Aby ste sa dokázali orientovať v labyrinte vydávanej literatúry, ponúkame vám literárny tip, knižnú ochutnávku na tento týždeň.
Alice Munroová je kanadská spisovateľka, autorka 14 poviedkových súborov a držiteľka Nobelovej ceny za literatúru (2013). Vo vydavateľstve Paseka vyšla jej zbierka poviedok Přítelkyně z mládí v českom preklade Zuzany Mayerovej. V anotácii ku knihe sa píše: „Každá poviedka Munroovej je ako rozľahlé sídlo s mnohými miestnosťami. A každá izba tohto sídla je dokonale zariadená nábytkom a vyplnená osobnosťou tamojších obyvateľov.“
Knihu tvorí desať poviedok, príbehov, ktoré sú nejednoznačné, plné náznakov a tajomstva, náhoda sa strieda so všednými udalosťami aj nečakanými stretnutiami. Hlavnými postavami sú ženy – silné, emancipované aj zranené – žijúce vo dvojici s matkou, súrodencom, priateľkou, milencom, manželom. Poviedky sú realistické, citlivé, občas smutné, lyrické… Ako život.
Ivana Papcunová
